並行輸入および、偽物に関して

デュベティカ製品の並行輸入品及び、偽造品がインターネットオンラインサイト等で多く販売されています。

並行輸入商品とは、日本輸入総代理店である(有)エフイーエヌを通さずに輸入された商品のことですが、このような正規輸入品でない商品に関しましては、修理スタッフの人員と修理に必要な資材に余裕がない関係からアフターケアサービスの対応を致しかねますので予めご了承ください。また、並行輸入品及び、偽造品に関するトラブル・ご質問等の対応も一切いたしかねますので予めご了承ください。

なお、2007年秋冬シーズンより日本国内で流通するデュベティカの正規輸入品には必ず“IDナンバー”と“F.E.N. official card”が付属しております。修理などのアフターケアサービスをご依頼の際は、このカードの提示が必要となりますので、大切に保管頂けますようお願い致します。詳しくはカードの裏面にある説明事項をご参照ください。

F.E.N. official card

お手入れ方法とご注意

クリーニングに出さないで保管する場合

着用回数が少ないなど、ほとんど汚れが無いようであれば、保管前にクリーニングに出す必要はございません。但し、以下のような簡単なお手入れだけお願いいたします。

ぬるま湯に浸けて固く絞ったタオルで、油脂が付着しやすい襟の内側や袖口などを叩くように拭いてください。拭いた後は風通しの良い場所に吊るしてしっかり乾燥させてください。また製品の内側に入っているダウンには、汗などの湿気を吸い取り、外部に発散させるという特殊な機能がございますので、シーズンオフによる保管前には陰干しでの乾燥をお願いいたします。湿気が残った状態で収納されますと“カビ”の発生や釦などの金属部分が錆びてしまう恐れが有るだけでは無く、水分に吸収された窒素酸化物が染料に作用して色褪せ、変色してしまう危険性がございます。なお、ダウンのボリュームが少なくなったと感じた場合、ダウンウェアをクリーニングネットに入れ、ドラム式乾燥機(60℃)にかけてください。現状より改善されるかと思います。

その後は、湿気を防ぐため、ビニールカバーなどをかけずに衣類と衣類の間隔をあけ、出来る限り高い位置に吊るして保管してください。直射日光や蛍光灯灯の光は変色の原因となりますので、必ず光の当たらない場所で保管ください。どうしてもビニールカバーをご使用になりたい場合は通気性のいいビニールカバーをご使用ください。また定期的に風通しのよい場所で陰干しされることもお薦めいたします。なお、圧縮袋での保管はしわやダウンのボリュームダウンの原因になりますので、お勧めいたしません。

クリーニングに出される場合

必ずダウン製品の取扱いに慣れた優良なクリーニング店さんにご依頼ください。クリーニング後はビニールカバーを外して、風通しの良い場所に一旦吊るして、クリーニング溶剤の残留を完全に揮発させてください。

その後は、湿気を防ぐため、ビニールカバーなどをかけずに衣類と衣類の間隔をあけ、出来る限り高い位置に吊るして保管してください。直射日光や蛍光灯灯の光は変色の原因となりますので、必ず光の当たらない場所で保管ください。どうしてもビニールカバーをご使用になりたい場合は通気性のいいビニールカバーをご使用下さい。また定期的に風通しのよい場所で陰干しされることもお薦めいたします。なお、圧縮袋での保管はしわやダウンのボリュームダウンの原因になりますので、お勧めいたしません。

日常生活でのシミ・汚れ落としについて:定番ナイロン素材(1030/1035R/1057R)

  • ・機械油など油性の場合はクリーニング店さんでの”シミ抜き”をお勧めいたします。
  • ・食べこぼしや飲み物等のシミの場合は、家庭用の中性洗剤をご利用の上、以下の要領でシミ落としください。
  1. ① 汚れが乾燥している場合は、まず初めにガムテープでペタペタ汚れを剥がし取ってください。
  2. ② タオルをお湯に浸し軽く絞った後、家庭用の中性洗剤をタオルに少量しみ込ませ、汚れ部分に付けて汚れを叩き出してください。くれぐれも汚れをすり込まないようにご注意ください。
  3. ③汚れ落としに限界を感じましたら、別の湿ったタオルで今度は洗剤をタタキ出してください。その際、小まめにタオルを洗ってだんだん硬く絞り、ダウンに染み込んだ水分が無くなるぐらいまでタタキ出してください。
  4. ④作業の後はハンガーに吊るしてしっかり陰干ししてください。

雨や雪の日の着用について

  • ・雨や雪で濡れた場合は、出来るだけ早めに水分を拭き取って陰干ししてください。なお、ダウン自体はもともと水鳥の羽毛ですので、水に濡れても乾燥させれば問題ございません。
  • ・撥水加工が薄れてきた場合は、防水スプレーをご使用ください。防水スプレーをご使用の場合は表生地の品質に対応できる防水スプレーを必ずご使用ください。

DUVETICAの強度について

DUVETICA製品は本格的な登山やスキー等には適しておりませんので、普段のタウンウェアとしてご利用願います。ナイロン素材は熱に弱いので、ストーブ等の火気には近づけないように細心の注意を払ってください。

以上、大変長くなりましたが、ご参考にしていただければ幸いです。
今後ともDUVETICAを末永くご愛用くださいませ。